La
Misión de las religiones para la Paz Mundial
Discurso dado por el Reverendo Sun Myung Moon
27 de agosto de 1991 - Seúl, Corea
Respetados y
eminentes religiosos de países de todo el mundo, distinguidos representantes de
organizaciones religiosas mundiales y todos los participantes quienes están
presentes aquí. Desde lo más profundo de mi corazón les doy la bienvenida a
esta histórica Asamblea de la Federación Interreligiosa para la Paz Mundial.
En mi discurso ante la primera
Asamblea de las Religiones del Mundo, la cuál se llevó a cabo en Nueva Jersey
en 1985 identifiqué tres tareas esenciales para la gente religiosa. Primero,
todas las tradiciones religiosas deberán respetarse unas a otras y al menos,
trabajar para prevenir conflictos o guerras entre religiones. Segundo,
todos nosotros, como comunidades religiosas que cooperan, deberíamos servir al
mundo. Tercero, para cumplir la misión de la religión, nosotros
deberíamos contribuir al desarrollo de la paz mundial por medio de una
organización en la cuál todos los líderes religiosos participarían.
En la segunda Asamblea de las
Religiones del Mundo, la cuál fue realizada en San Francisco un año atrás,
convoqué, a la creación de la Federación Interreligiosa para la Paz Mundial.
Hoy, con la cooperación de líderes religiosos como ustedes y en la presencia de
representantes de religiones de todo el mundo, la Federación Interreligiosa
para la Paz Mundial está anunciando su histórico nacimiento.
Ahora es el
tiempo en que todas las religiones del mundo deberían sentir profundamente la
responsabilidad central para la realización de la paz mundial y deberían
accionar en pos de este propósito. La futura felicidad de la humanidad no puede
ser lograda a través de la búsqueda de la prosperidad económica únicamente.
Sino solamente superando los conflictos entre ideologías, culturas y entre
razas a través del entendimiento interreligioso y la armonía espiritual. Por lo
tanto, el tema principal de mi mensaje a esta Asamblea Inaugural de la
Federación Interreligiosa para la Paz Mundial es la “La Misión de la Religión en
el establecimiento de un Mundo de Paz”.
El ideal de Dios
de la creación se centraliza en el amor verdadero y llama a cada uno de
nosotros para existir por el bien de los demás. El propósito de la existencia
humana es realizar la familia, sociedad, nación y mundo ideal a través de
individuos quines encarnan ese ideal y cuya mente y cuerpo están armoniosamente
unidos en uno. Sin embargo, por medio del amor falso y el egocentrismo de
Satanás, cada ser humano se convirtió en un individuo con desarmonía entre
mente y cuerpo. La Familia, sociedad, nación y mundo compuestos por seres
humanos caracterizados por tal contradicción, tiene problemas y disensiones que
no son otra cosa que la amplificación multidimensional de la desunión y lucha
que existe dentro del individuo.
El mundo
democrático se ha convertido, de modo creciente, individualista y egocéntrico.
Esto es lo que Satanás quiere, y de este modo Satanás esta conduciendo a la
mayor parte de la humanidad hacia la condenación. Para parar este descenso, no
podemos confiar en las ideas del ala izquierda o de ala derecha unicamente.
Necesitamos de un pensamiento “ala de cabeza” centrado en el amor verdadero, el
cual trasciende las ideologías tanto de derecha como de izquierda. Nosotros
necesitamos el “Diosismo”, la enseñanza de que la vida humana debe ser vivida
con relación a la realidad última, centrado en el amor verdadero.
Puesto que la
división en nuestra sociedad y mundo ha sido originada con el amor falso de
Satanás, creando discordia entre mente y cuerpo dentro de los individuos, la
paz verdadera no puede ser lograda sin la unidad armoniosa dentro del
individuo. Esta unidad solamente puede resultar de la experiencia del amor
verdadero. La base para la realización de un mundo pacífico no se descubre
simplemente buscando soluciones globales, sino más bien a través de individuos
y familias. Individuos, cuya mente y cuerpo están armoniosamente unidos por el
amor verdadero de Dios y quienes van más allá del dominio de Satanás, y
familias formadas por tales hombres y mujeres, se convierten en sala de
alumbramiento para la paz mundial.
La caída humana,
la cuál surgió por medio del amor falso, creó discordia entre mente y cuerpo.
Como resultado, experimentamos falta de unidad y lucha en las relaciones
verticales – con Dios, con nuestros padres, nuestros hijos, nuestros
estudiantes – y en las relaciones horizontales – con nuestro cónyuge, nuestros
hermanos, nuestros amigos, nuestros colaboradores. En lugar de ser
caracterizados por el amor, estas relaciones se distorsionan debido a la
confusión dentro de los individuos, entre el deseo de la mente de servir a los
demás y el deseo del cuerpo de satisfacer a sí mismo. Esta discordia puede ser
vista en el sistema de valores (visión mundial) en cuál guía la vida individual
y social. La confusión entre mente y cuerpo se extiende a la confusión entre
religión y ciencia, entre idealismo y materialismo y entre la búsqueda del
valor y la realidad.
De acuerdo al
ideal de la creación, cuando la mente y el cuerpo se unen dentro de un
individuo ideal a través del amor verdadero de Dios, los mundo de la mente y el
mundo del cuerpo, los cuales son extensión de la mente y cuerpo del individuo,
también deberían llegar a vivir en relación armoniosa, sin contradicción.
Religión y filosofía representan al mundo interno de la mente; el mundo
corporal está representado por la política y la economía.
Así como la
mente está en la posición de sujeto y conductor, y el cuerpo está en la
posición de objeto para armonizar con la mente, la religión y la política
también deberían lograr armonía y unidad en una relación de sujeto y objeto. De
lo contrario, la sociedad ideal no puede ser creada.
¿Cuál ha sido el
propósito de Dios en enviar santos y profetas? El deseo de Dios es de educar a
toda la gente acerca de Su Voluntad de amor verdadero, mostrando un modelo de
personalidad y estilo de vida. En particular, la voluntad de Dios es que los
mundo de la mente y el cuerpo se unan en gran armonía centrando en el deseo de
Dios de amor verdadero. Esto puede ser realizado educando gobernantes y líderes
acerca del camino celestial, así ellos luego lo practicarán.
Pero el cuerpo a
menudo no sigue lo que la conciencia exige. Muchos gobernantes no han
reconocido hombres justos y santos; no han recibido sus enseñanzas y han
ignorado sus advertencias. ¿Quién puede tomar responsabilidad para resolver la
miseria y los males en la sociedad contemporánea: la confusión de valores,
corrupción moral, opción por las drogas, terrorismo, discriminación racial,
etc.? ¿Pueden los políticos con el poder político resolver completamente tales
problemas? Hay una responsabilidad y carga la cual acompaña las decisiones y
elecciones hechas por los políticos. Esto es especialmente verdad en esta era
cuando las sociedades son más pluralistas que nunca y son por lo tanto
interdependientes internacionalmente. Pienso que los gobernantes, cuando
efectúan una decisión importante, deberían escuchar humildemente la voz venida
del cielo y buscar soluciones a través de seguir el camino celestial.
Nosotros
deberíamos arrepentirnos que las religiones mismas, representando al mundo de
la mente, n o han cumplido con su responsabilidad de originar un mundo de paz.
No podemos negar el hecho de que las religiones en sus diferentes corrientes
manifiestan escasez de energía vital necesaria para conducir y purificar al
mundo, y mejor dicho están yendo en contra de su misión original. Cada religión
debería revitalizar su pureza interna y energía vital a través del amor
verdadero de Dios; reformarse ella misma en un determinado camino y desarrollar
relaciones armoniosas con otras religiones de acuerdo a la voluntad de Dios de
amor verdadero.
Devoción a Dios,
su gran deseo de amor verdadero es la misión de cada religión. Como tal, la
prosperidad de cada organización religiosa sola no puede ser el propósito de la
religión. Dios demanda que lleguemos a conocer Su gran voluntad para salvar al
mundo y que practiquemos esto en nuestras vidas. Esto es más importante que estudiar
escrituras u observar ceremonias religiosas. Las religiones por demasiado
tiempo han fracasado en relacionarse con el Dios viviente y de claramente tener
Fe en Él. El Dios que conozco no tiene ataduras al contenido de doctrinas las
cuales están puestas juntas de acuerdo a la lógica humana. Puesto que Dios es
el Origen y el Padre de todos nosotros, El no discrimina entre razas o
religiones.
Por lo tanto
creyentes religiosos deberían completamente seguir el deseo de Dios de amor
verdadero para realizar el mundo ideal de paz, y la salvación de todas las
personas. Dada la realidad contemporánea, la gente religiosa no debería llevar
vidas confortables. En su lugar, ellos deben ir por el camino de una vida de
fe, centrada en el amor verdadero, teniendo conversación con Dios mismo. Esto
no puede realizarse en la actual atmósfera religiosa. Están en demanda cambios
sin precedentes sobre un nivel global, por medio del poder motivado de todas
las religiones unidas, en un movimiento de una nueva dimensión.
La hipocresía de
aquellas personas religiosas, quienes no fueron sinceras en la práctica del
amor verdadero de Dios, ha conducido a la proliferación del ateísmo. Este mundo
debería cambiar. Cada religión debería hacer el esfuerzo de purificarse ella
misma y convertirse en la protagonista de una nueva reforma. Todas las
religiones deberían dejar atrás el afán de lograr su propio beneficio, tomando
la causa de la salvación del mundo que Dios espera; pararse en la línea del
frente en el esfuerzo de eliminar la pobreza, la enfermedad y el crimen en el
mundo; convertirse en una luz que brilla en este oscuro mundo de los Últimos
Días; y luego enseñar y guiar a líderes en campos tales como: político,
económico y trabajo social.
Respetados
líderes religiosos. Siguiendo la dirección de la Providencia de Dios, yo he
estado dedicando toda mi energía al trabajo de reformar el mundo y restaurar el
ideal de Dios del amor verdadero. A través de las actividades de la Federación
Religiosa Internacional – la Asamblea de las Religiones del Mundo, Nueva Era,
el Consejo para las Religiones del Mundo, Servicio de la Juventud Religiosa, la
Conferencia Interdenominacional para Clérigos y El Seminario Juvenil de las
Religiones del Mundo – he tratado de proveer un modelo en la práctica del amor
verdadero de Dios el cual la gente religiosa debería encarnar. Estoy haciendo
lo mejor por el ideal de un mundo de paz.
Hoy anuncio la
publicación del texto “Sagradas Escrituras del Mundo”, finalizando después de
cinco años de esfuerzo cooperativo entre eruditos de religión y después de la
revisión y aprobación por las principales religiones mundiales. “Sagradas
Escrituras del Mundo” sé convertir’a en una brillante luz, un volumen de
escrituras sagradas que juntan los valiosos contenidos universales de las
religiones mundiales. En particular se convertirá en un libro de texto para
educar la joven generación quienes están para vivir juntos como una familia
global. Las enseñará a ser capaces de superar barreras entre religiones, entre
razas y entre culturas. Creo que a través de este texto, todas las personas no
sólo se liberarán ellos mismos de la ignorancia religiosa y de creerse buenos,
sino también se darán cuenta del hecho que, entre religiones, hay valores
compartidos y una fundación universal la cuál es de mayor significación que las
diferencias que históricamente han dividido las religiones. Agradezco a
aquellos estudiosos y la Editorial Board, y miembros de casa religión quienes
trabajaron para la publicación de “Sagradas Escrituras del Mundo”.
Continuando esta
Asamblea Inaugural de la Federación Interreligiosa para la Paz Mundial, la cuál
representa el mundo de la mente y se ubica en posición de sujeto para la paz
mundial, una Federación Internacional para la Paz Mundial, la cuál representa al
mundo corporal y se ubica en la posición de objeto, será inaugurada aquí en
este lugar. Líderes de cada lugar del mundo están llegando para este evento. Si
estas dos organizaciones, armoniosamente cooperan interna y externamente y
practican la unificación por medio del amor verdadero en acuerdo con el deseo
celestial, entonces el mundo pacífico será realizado. Cuando la unificación de
la religión y la política, representando la unificación de la mente y el cuerpo
venga a través del amor verdadero de Dios, el mundo de paz pronto surgirá.
Respetados
líderes de religiones. Cuando sinceramente reflexionamos acerca de esta era,
llegamos a saber que ahora es un tiempo urgente en el cuál no solamente se
demanda la fe, sino también obras y acción.
Los problemas
del mundo, incluyendo luchas miserables como guerras raciales y guerras
religiosas – los cuales han venido por medio de la expansión del ateísmo,
humanismo secular, y a través de la distorsión de la verdadera religión son
problemas extremadamente serios. En las sociedades occidentales hay una
tendencia a llevar una vida fácil, especialmente ahora qué el ateísmo comunista
ha perdido terreno. Esta tendencia, sin embargo, viene de una valoración
superficial de la situación, fundada sobre la ignorancia acerca de la esencia
real de los problemas que enfrentamos. Mientras no ocurra un nuevo movimiento
que despierte el amor verdadero centrado en Dios, la caída de la civilización
contemporánea cuyo centro ha sido la sociedad occidental está llegando y esto
traerá como consecuencia más miseria de la que podamos imaginar.
El mundo como
está ahora no puede ser abandonado. No hay tiempo ¿Quién puede tomar
responsabilidad por esta generación? ¿Lideres Militares? ¿Políticos? ¿Nuevos
ingenieros sociales? Nosotros, representando las religiones, deberíamos tomar
la responsabilidad. Pido su cooperación activa. Cuando, a través del movimiento
de la Federación Interreligiosa para la Paz Mundial, las tradiciones religiosas
históricas armoniosamente avancen en la práctica hacia un mundo de paz, luego
la fundación espiritual para guiar el mundo estará firmemente establecida y el
ideal de paz centrado en el amor verdadero de Dios será completado. Cuando
todas las religiones del mundo tengan una dirección unificada, la paz del mundo
unificado vendrá.
Ruego que Dios
proteja el futuro de la Federación Interreligiosa para la Paz Mundial y a todos
ustedes representando las tradiciones religiosas del mundo. Pueda Dios bendecir
a cada uno de ustedes y a sus familias. Puedan ustedes convertirse en las
personas de amor verdadero y quienes puedan llevar paz al mundo. Gracias…
No hay comentarios:
Publicar un comentario